首页 每日新资讯 Shakespeare生平有哪些传奇故事经典作品该怎么读

Shakespeare生平有哪些传奇故事经典作品该怎么读

作者:每日新资讯
发布时间: 浏览量:1 0

Shakespeare基本信息介绍

William Shakespeare,也就是我们常说的莎士比亚,1564年4月23日出生在英国沃里克郡斯特拉福镇,1616年4月23日去世,刚好活了52岁,他是文艺复兴时期英国最牛的剧作家、诗人,被后人叫做“英国文学之父”,甚至有人说他是“人类文学奥林匹斯山上的宙斯”。他一生写了39部戏剧、154首十四行诗和2首长叙事诗,这些作品直到现在还被全世界的人读着、演着,影响大到你随便翻开一本英语文学书,大概率都能看到他的影子。

他爸约翰·莎士比亚是个手套商,后来还当过镇议员,家里不算大富大贵但也不差,他妈玛丽·阿登是地主家的女儿,有点小钱,莎士比亚小时候可能在当地的文法学校读过书,学过拉丁文和古典文学,这为他后来写剧本打下了不少底子,不过他具体的童年生活没啥详细记载,就像藏在迷雾里,后人只能猜。

Shakespeare生平有哪些传奇故事

我第一次对莎士比亚的生平好奇,是高中时看《罗密欧与朱丽叶》的话剧,演到阳台那场戏,演员念“朱丽叶就是太阳”时,台下女生都在小声尖叫,后来查资料才发现,他的人生比剧本还抓马,18岁那年,他娶了比自己大8岁的安妮·哈瑟维,第二年就有了大女儿苏珊娜,两年后又生了一对龙凤胎哈姆内特和朱迪思,但好景不长,儿子哈姆内特11岁就夭折了,有人说这可能影响了他后来写《哈姆雷特》时的悲剧情绪。

20岁出头,莎士比亚突然从斯特拉福消失了,没人知道他去了哪,这就是“失踪的七年”,有人猜他偷了邻居的鹿被追杀,躲到了伦敦;也有人说他去当老师了,或者跟着剧团跑龙套,反正等他再出现时,已经在伦敦的剧院混得风生水起,从演员变成了编剧,那时候伦敦的剧院就像现在的演唱会现场,挤得水泄不通,他写的《亨利六世》一上演就火了,连 Queen Elizabeth I 都成了他的粉丝。

最传奇的是他晚年,1613年,环球剧院被一把火烧了,他好像突然看透了啥,就回斯特拉福买了栋大豪宅“新宫”,当起了乡绅,1616年他生日那天去世,遗嘱里写着把第二好的床留给妻子安妮,这事儿被后人吵了几百年——有人说他小气,有人说那是他们的婚床,是爱的象征,反正莎士比亚的一生,就像他写的戏一样,充满了谜团和戏剧性。

Shakespeare经典作品该怎么读

刚开始读莎士比亚的作品,很多人会被古英语劝退,觉得“这啥啊,每个字都认识,连起来就不懂”,其实不用怕,找对方法比硬啃原文靠谱多了,我高中时被老师逼着读《哈姆雷特》,第一页就卡壳了,后来发现先看改编的电影或漫画,再回头读剧本,就像开了挂,罗密欧与朱丽叶》,先看莱昂纳多演的电影,知道了大概剧情,再读“清晨带来了凄凉的和解,太阳也惨得在云中躲闪”,一下子就get到那种悲伤了。

Shakespeare生平有哪些传奇故事经典作品该怎么读

新手入门推荐先读喜剧,仲夏夜之梦》,里面有会魔法的精灵、搞笑的戏中戏,语言也轻松,像“真爱无坦途”这种金句,读着读着就记住了,读完喜剧再挑战悲剧,《麦克白》就不错,剧情紧凑,全是反转,麦克白夫人那句“out, damned spot!”(滚吧,该死的血迹!),光看文字都能想象出她疯癫的样子,读的时候别纠结每个词,抓住人物关系和主要矛盾就行,比如哈姆雷特的“to be or not to be”,不用逐字翻译,理解他在纠结“活着还是死”的那种痛苦,就够了。

如果还是觉得难,试试带注释的版本,或者听有声书,我闺蜜就靠听BBC的莎士比亚有声剧入坑的,配音演员把每个角色的情绪都演出来了,比自己默读带感多了,读莎士比亚不是为了考试,是为了感受那些几百年来还能戳中人心的故事——爱情、野心、嫉妒、复仇,这些东西从来没变过,他只是把它们写得特别透彻。

Shakespeare创作有哪些独特特点

莎士比亚的写作就像个“语言魔术师”,他特别会玩文字游戏,你知道吗?现在英语里好多词都是他发明的,eyeball”(眼球)、“breakfast”(早餐)、“lonely”(孤独的),甚至“alligator”(鳄鱼)可能也是他造的,他写的句子也超有画面感,《罗密欧与朱丽叶》里说“月亮像一个忧伤的女子,脸苍白得像她自己的贞洁”,明明是写景,却带出了人物的心情,这种写法在当时可新潮了。

他笔下的人物就像从生活里走出来的,没有绝对的好人和坏人,麦克白一开始是英雄,后来被野心吞噬;哈姆雷特聪明又犹豫,想报仇又怕后果;朱丽叶才13岁,却敢为爱反抗家族,这些角色不是扁平的“纸片人”,他们有优点也有缺点,会纠结会犯错,就像我们身边的朋友,甚至我们自己,这种“复杂人性”的写法,让他的作品到现在还能让人产生共鸣。

他还特别擅长用“对比”,悲剧里藏着搞笑的配角,哈姆雷特》里的掘墓人,一边挖坟一边讲笑话;喜剧里也有让人揪心的瞬间,威尼斯商人》里夏洛克被逼改信基督教的无奈,这种“悲喜交织”的写法,让故事更真实,就像生活本身,从来不是非黑即白。

Shakespeare对后世有什么影响

莎士比亚的影响早就超出了文学圈,渗透到了我们生活的方方面面,你看现在的电影,《狮子王》其实是《哈姆雷特》的动物版,辛巴对应哈姆雷特,刀疤对应克劳狄斯;《西区故事》是《罗密欧与朱丽叶》的现代版,帮派斗争代替了家族仇恨,连歌词里都有他的影子,泰勒·斯威夫特的《Love Story》直接把罗密欧和朱丽叶写进了歌里,“You'll be the prince and I'll be the princess”,这不就是莎翁的爱情配方嘛。

Shakespeare生平有哪些传奇故事经典作品该怎么读

在语言方面,他简直是“英语的装修工”,现在我们说的“break a leg”(祝你好运)、“heart of gold”(善良的心)、“wild goose chase”(徒劳的追逐),这些习语都来自他的作品,连字典都得感谢他,牛津英语词典里有几千个词的最早出处都是莎士比亚的剧本,可以说,没有他,英语可能就不是现在这个样子。

他对戏剧的影响就更大了,在他之前,英国的戏剧大多是宗教题材,人物简单,剧情老套,他一来,直接把戏剧变成了“人性的实验室”,探索爱情、权力、道德这些大问题,后来的剧作家,从莫里哀到易卜生,再到现代的影视剧编剧,几乎都受过他的启发,连现在的话剧舞台,演莎士比亚的戏还是一种“顶配”,能演好哈姆雷特或麦克白,才算真正的实力派演员。

Shakespeare和其他作家比有啥不一样

和但丁比,但丁的《神曲》是宏大的史诗,带着宗教和哲学的深度,读起来像在爬一座高山;莎士比亚更像在热闹的集市讲故事,他的戏剧里有国王也有乞丐,有贵族也有小丑,每个人都能在里面找到自己的影子,但丁是“神的代言人”,莎士比亚是“人的记录者”,一个仰望天堂,一个扎根人间。

和塞万提斯比,塞万提斯的《堂吉诃德》用荒诞的故事讽刺骑士文学,充满了对现实的批判;莎士比亚也讽刺,但他更温柔。《威尼斯商人》里的夏洛克虽然贪婪,但也让人看到他作为犹太人被歧视的可怜;《第十二夜》里的马伏里奥虽然滑稽,但他的野心背后也藏着对地位的渴望,塞万提斯像拿鞭子抽醒读者,莎士比亚像用镜子照出读者自己。

和托尔斯泰比,托尔斯泰的小说像百科全书,把历史、社会、哲学揉在一起,厚重得让人喘不过气;莎士比亚的戏剧像浓缩的精华,三小时就能讲完一个人的一生,台词句句戳心,托尔斯泰让你思考“世界是什么样的”,莎士比亚让你感受“人是什么样的”,要说最大的不一样,可能就是莎士比亚的“普适性”——他的故事不分时代、不分文化,不管你是16世纪的英国人,还是21世纪的中国人,都能在他的作品里找到感动。

Shakespeare作品阅读入门方法

刚开始读莎士比亚,千万别一上来就啃《哈姆雷特》全本,那等于直接挑战“文学珠峰”,我的建议是从“轻量级”开始,比如他的十四行诗,十四行诗短,每首才14行,语言优美,情感直接,像“我能否把你比作夏日?你比夏日更可爱也更温婉”,读着读着就有感觉了,先培养好感,再深入剧情复杂的戏剧。

Shakespeare生平有哪些传奇故事经典作品该怎么读

看改编作品也是个好办法,电影、动画、漫画都行,甚至现在还有莎士比亚主题的游戏,我表妹就是看了动画《莎士比亚名剧动画》入的坑,里面把《麦克白》做成了暗黑童话,把《仲夏夜之梦》做成了奇幻冒险,画面好看,剧情简单,看完再读原著,就像提前看了“剧情梗概”,B站上还有很多up主做莎士比亚的解读视频,用吐槽的方式讲剧情,又好笑又好记,比课本有趣多了。

选对版本也很重要,新手别买那种只有原文的“裸本”,一定要带注释和导读的,推荐译林出版社的“莎士比亚全集”或者人民文学出版社的版本,注释详细,还会介绍时代背景和人物关系,读的时候遇到不认识的词别慌,先猜意思,读完一段再看注释,不然老停下来查字典,阅读体验会很差,读莎士比亚不是为了考试,是为了享受故事,哪怕只读懂了60%,只要觉得“这个故事有意思”,就算成功了。

常见问题解答

Shakespeare为什么被称为文学巨匠啊?

莎士比亚能被叫做文学巨匠,可不是吹的!他写了39部戏剧、154首十四行诗,每部作品都超级能打,你想啊,几百年前写的故事,现在我们还在看、还在演,甚至还能从里面找到自己的影子,这就很牛了,而且他超会玩文字,发明了好多我们现在还在用的词,eyeball”“lonely”,英语因为他变得更丰富了,他笔下的人物也不是非好即坏,像哈姆雷特又聪明又纠结,麦克白从英雄变坏蛋,跟我们身边的人一样真实,所以不管是学者还是普通人,都觉得他超厉害,称他是文学巨匠一点都不夸张。

Shakespeare的作品适合初中生读吗?

初中生当然可以读莎士比亚啦!不过别一上来就挑战《哈姆雷特》这种大部头悲剧,可以从简单的喜剧入手,仲夏夜之梦》,里面有会魔法的精灵、搞笑的戏中戏,语言也轻松,还有“真爱无坦途”这种好记的金句,要是觉得古英语太难,可以先看改编的电影或动画,比如迪士尼的《狮子王》哈姆雷特》的动物版,看完再读剧本会轻松很多,选带注释的版本,遇到不懂的词看看注释,不用纠结每个字,抓住剧情和人物心情就行,读的时候就当看故事,慢慢就会发现他的作品其实超有趣,还能帮你理解人性和情感呢。

Shakespeare最经典的作品是哪部啊?

要说莎士比亚最经典的作品,那可太多了,不同人心里可能有不同答案!悲剧里《哈姆雷特》肯定排得上号,那句“to be or not to be”(生存还是毁灭)几乎没人不知道,讲的是王子为父报仇的故事,里面全是纠结和思考,特别有深度,喜剧里《仲夏夜之梦》很受欢迎,有魔法、有爱情、有搞笑的误会,读起来像做了个甜甜的梦,还有《罗密欧与朱丽叶》,虽然是悲剧,但爱情故事超浪漫,“朱丽叶就是太阳”这种比喻现在听着还心动,其实不管哪部,只要你读进去了,觉得它打动你,那对你来说就是最经典的!

Shakespeare的语言有什么特点啊?

莎士比亚的语言简直像个“万花筒”,又丰富又有趣!他超会用比喻,比如把月亮比作“忧伤的女子”,把朱丽叶比作“太阳”,读着画面感超强,他还特别喜欢玩文字游戏,双关语、谐音梗一大堆,罗密欧与朱丽叶》里 Mercutio 临死前说“ask for me tomorrow and you shall find me a grave man”(明天找我,你会发现我是个坟墓里的人),既指自己快死了,又说自己会“严肃”起来,超有才,最牛的是他发明了好多词,现在英语里的“breakfast”“eyeball”“lonely”都是他造的,就像个语言魔法师,把英语变得更好玩了。

Shakespeare的生平是真的吗?感觉好神秘啊

莎士比亚的生平确实像蒙了层雾,好多事都没记载清楚,所以才显得神秘!我们知道他1564年生在斯特拉福,娶了安妮·哈瑟维,生了三个孩子,后来去伦敦当演员、写剧本,晚年回故乡去世,但中间有“失踪的七年”,20岁到28岁之间他干啥去了,没人知道,有人猜他偷鹿跑路,有人说他当老师,这些都是猜测,他的遗嘱里写把“第二好的床”留给妻子,也被后人吵了几百年,其实正是这些谜团,让他更像个活生生的人,而不是冷冰冰的“文学符号”,虽然有些细节是谜,但他的作品是真的,影响是真的,这就够啦!

欢迎 发表评论:

请填写验证码

评论列表

暂无评论,快抢沙发吧~