生成式AI如何以中国传统文化为基推动中国故事现代化传播
在新一轮科技革命朝着纵深方向不断演进的情况下，生成式AI的技术浪潮正席卷全球的各个行业，涉及众多领域。生成式AI把大规模预训练语言模型当作技术的基础支撑，它支持运用基于遮蔽内容的自监督学习机制来达成全新内容的生产与创造。和传统AI相比，它的核心优势不单单在于从自然语言延伸到图像、音频、视频等全媒体形态的内容处理能力，更在于它构建起了“理解 - 生成 - 创造”的完整创作链条，能够推动社会生产的效率变革以及范式的革新。
近年来，全球形势历经深刻变化，在此种状况下，讲好中国故事、传播好中国声音，并且加快构建中国话语以及中国叙事体系，已然成为中国式现代化建设的必然所需。在这样的背景情形之下，生成式AI作为一种开发工具，那些以中国古代文明、诗词歌赋、神话传说当作素材来开发的AI文艺作品，受到了广泛好评，这恰好描绘出作为新质生产力代表的生成式AI，为“讲好中国故事”这个时代命题注入新鲜力量的无尽可能性。
生成式AI参与中国叙事的内在机理
要是从技术的视角去进行审视，那么生成式AI参与到当代中国故事的创作以及讲述之中的机理，是能够从三个方面来进行解析的。
生成式AI依托千亿级参数模型构建起体量庞大的数据库，为中国叙事提供了坚实基础，一是作为知识集成的认知中介提供叙事素材，无论故事选题还是内容重构，创作者只需根据提示词提出要求，生成式AI就能调用预训练阶段的海量语料储备，给出不同的叙事方案，从而帮助策划者快速获取灵感，拓展思路，从多维度、多视角助力中国故事立体化表达。
二是作为内容生产的智能协同主体要提升叙事效能，在经过不断优化的神经网络模型，以及持续创新的注意力机制，还有强劲算力的协同作用下，生成式AI能够从篇章级的原始语料里解构出字词一级的细粒度语义单元，并且将这些语义单元放置于立体、高维的语义空间，借助语义匹配达成叙事素材的快速聚合。之前传统创作流程需以“年”为周期，现在却能够压缩至“月”甚至“周”的量级。AI智能体更是生成式AI的“集大成者”。它能够充分地调动起各类生成式AI在图片、声音视频、3D模型等领域范围之内的创作本领，将中国故事进行加工从而转化变成带有“绘声、绘色、绘情、绘意”特征的多模态样式形态，从感官方面抵达叙事效果的大幅度的跃升向前效果表现。
三是作为大众参与所用的普惠性工具来降低叙事的门槛，传统故事书写因数据来源，专业门槛以及设备条件等这些因素受到限制，以至于普通人难以凭借“创作者”的主体身份融入到其中，生成式AI作为大语言模型在好几个实践领域的落地，正在打破这道横亘存在了很久的创作围墙，借助提示工程以及交互式图形界面，叙事创作者能够便利而又自如地达成创作需求，进而生成高质量且个性化的叙事作品，截至2024年底，中国生成式人工智能服务备案数达到了302项，用户规模为2.49亿 。一种能够生成内容的人工智能，触及并且到达了遍布每个角落的所有家庭当中，使得任何老百姓，得以冲破知识方面以及技术方面甚至文明层面的界限，进而参与到故事的创作以及传播过程当中，使得这样一种宣扬人在任何情况下都是中国故事讲述者的文化方面的美好愿望变成了实际发生的情况。
生成式AI赋能“讲好中国故事”的实践进路
使用生成式 AI 这个优良生产工具来讲好咱们中国的故事之时，应当着重于叙事内容的生产部分、话语转译的部分以及传播方面的优化部分，持续去拓展中国叙事所具备的吸引力、亲和力以及生命力，从而能够让世界更加好地去认识中国、理解中国。
进行人智协同合作，提升中国故事的吸引力。精彩的中国要有精彩讲述。当下，于中国故事创作时期可运用“AI生产加上人工优化”的方式，既能够为整个流程提高质量与效率，又利于在作品里融入属于当代中国的精神阐释。处在叙事生产的阶段时，要充分运用生成式AI在内容理解以及产出方面所具备的能力，于大范围的叙事语料里，围绕主题去梳理出叙事主线，提炼出叙事单元，制定出叙事表达策略，以此节省前期策划以及创作的人力投入；还要借助生成主题契合度甚高的动画、视效、旁白和背景音，给受众呈上丰富的视听体验。这样一来，创作者在后期便能把更多的精力投放至作品内涵的把控上，在叙事内核当中一并融入中华文化基因与时代精神特质，使得中国故事在新时代能够“活起来”。
使跨文化转译得以推进，促使国际叙事的亲和力增强。中国故事能不能讲得好，重点在于中外受众愿不愿意听，能不能够听懂，会不会产生情感共鸣，所以，讲好中国故事应当拥有“用户思维”，凭借生成式AI的多语言优势，主动把中国故事进行在地化、通俗化的译介以及传播，运用大语言模型达成“天人合一”等东方智慧的国际话语转变，破除中国文化外宣的理解障碍。事情还不止这样，在进行叙事创作期间，能够依据针对相匹配群体做出的兴趣偏好以及文化诉求的剖析，精准地找到中国与外国之间的那个利益交汇之处、话语共通之要点以及情感共鸣之所在，通过借助算法推动的分众叙事策略，切实有效地化解文化折扣方面的难题，助力中国在地球村中寻觅到更多的知音。
接纳共创所带来的反馈，去拓展中国故事具备的生命力，“讲好中国故事”向来都不是那种单向的、处于静态的过程。在数字时代，更得借着AI技术的这股东风，去吸纳更多受众参与到中国故事开始的生产、之后的再造以及最后的反馈之中，持续不断地为书写中国故事新篇章注入能够作为源头的活水。一方面，要广泛运用生成式AI技术来把创作门槛降低。激励那些来自不同国家、不同文化的群体，讲出他们自己那充满生动色彩故事，把叙事的重点放置在生活于人类命运共同体里的“人”身上，当以微观叙事去展现立体的中国形象之际，也促使受众在主动讲述之中加深认知以及体察。另一方面，构建基于用户反馈的叙事系统。借助情感计算以及语义分析技术，实时捕捉受众认知图式的变迁轨迹，推动叙事策略的动态调适，进而形成一个“生产-传播-反馈-再生产”的良性循环，让中国故事在长久的充盈和流动当中持续焕发新生。
需要着重指出的是，技术赋能务必一直服务于价值引领，借助生成式 AI 参与叙事生产传播的根本目的，在于构建具备文明主体性的中国叙事范式，这便要求我们在人智协同进程里，既要善于运用技术工具提高叙事效能，更要坚守人文主体在价值导向、伦理规约方面的核心位置，促使技术理性与价值理性在数字文明时代达成辩证统一，唯有通过这样，才能够在世界百年未有之大变局当中，切实讲出既承载中华文明精华、又彰显人类共同价值的中国故事。
这篇文章，是国家社会科学基金重大项目，名为“新一代人工智能的社会影响与风险治理研究”，其标号为（24&ZD186）的阶段性研究成果 。
（武汉大学信息管理学院研究生王艺洁对此文亦有贡献。）
欢迎 你 发表评论: